출처 : SONOW
**2025년 부커상 롱리스트 진입** 「Audition」 즉석 전국 베스트셀러
『Intimacies』와 『A Separation』의 작가 케이티 키타무라(Katie Kitamura)의 신작 「Audition」이 2025년 부커상 롱리스트에 선정되며 문학계의 주목을 받고 있다. 이 작품은 출간과 동시에 전국 베스트셀러에 올랐으며, 버락 오바마 전 대통령의 2025년 여름 독서목록에도 포함되는 영예를 안았다.
NPR은 이 작품을 '긴장감 넘치는 가족 드라마로 심리 스릴러처럼 읽힌다'고 평했으며, 보스턴 글로브는 '대담하고 냉혹하며 장르를 넘나드는 작품으로 당신의 꿈을 괴롭힐 것'이라고 극찬했다. 키타무라는 뉴욕대학교 창작과에서 가르치고 있으며, 로마 문학상, 컬먼 센터 펠로우십, 래넌 재단 펠로우십 등 다수의 상을 수상한 바 있다.
이 작품은 맨해튼의 한 레스토랑에서 만나는 두 사람의 이야기로 시작된다. 한 명은 곧 있을 초연을 위해 연습 중인 숙련된 여배우이고, 다른 한 명은 매력적이고 불안하며 젊은 남성으로 그녀의 아들뻘 된다. 그가 그녀에게 누구이며, 그녀가 그에게 누구인가?
**두 개의 경쟁하는 내러티브**가 펼치는 뫼비우스 띠 구조
이 소설에서는 두 개의 경쟁하는 내러티브가 풀어지면서 우리가 매일 연기하는 역할들 - 파트너, 부모, 창작자, 뮤즈 - 과 모든 공연이 숨기는 진실들, 특히 우리를 가장 친밀하게 안다고 생각하는 사람들로부터 숨기는 진실들에 대한 이해를 다시 써내려간다.
부커상 심사위원들은 이 작품에 대해 '놀랍도록 연마된 문장의 품질 외에도, 「Audition」의 놀라운 점은 읽은 후에도 마음속에 지속되는 방식으로, 마치 풀릴 것 같으면서도 풀리지 않는 매듭과 같다'고 평했다. 또한 '우리가 이야기에서 본능적으로 갈구하는 해결책을 거부하면서, 키타무라는 체호프의 격언 - 작가의 일은 답하는 것이 아니라 질문하는 것 - 을 받아들여 달려나간다'고 분석했다.
가디언의 사만다 하비는 '매끄럽고 날카로우며 기이하고 독특하다. 나는 그녀의 작품을 사랑한다. 그녀는 가장 적은 디테일로부터 흥미를 불러일으킬 수 있는 작가이며, 당신은 이 소설을 한 호흡에 꿀꺽 삼킬 것이다'라고 극찬했다.
**연극적 퍼포먼스를 통한 정체성 탐구** 현실과 무대의 경계 흐리기
키타무라가 연극적 퍼포먼스에 초점을 맞춘 것은 그녀의 여러 관심사를 부각시키는 효과적인 수단이었다. 영화나 TV와 달리 연극은 부분적으로 그 즉시성과 가변성으로 정의된다. 연극은 결코 시간 속에 완전히 고정되지 않으며, 어떤 공연도 이전 공연을 충실히 재현하지 않는다. 역할을 연기하는 데 있어서 아주 작은 변화라도 그것의 수용과 해석을 바꿀 수 있지만, 대본은 항상 가능성을 제한한다.
부클리스트는 별점 리뷰에서 '키타무라는 항상 읽을 가치가 있다. 그녀는 놀라운 재능을 완전히 통제하고 있다'고 평했으며, Ms. 매거진은 '관점, 연기, 선입견에 대한 짧지만 예리한 소설이다. 「Audition」은 두 막에 관한 두 막이다. 읽고 나서 다시 읽어라'라고 조언했다.
뉴욕 리뷰 오브 북스는 '가장 큰 계시는 사적인 삶 깊숙한 곳에서 일어난다는 느낌이 있다. 비밀, 망상, 또는 가식을 통해서만 접근할 수 있을 정도로 깊이 묻혀 있는 곳에서 말이다'라고 분석했다.
**'우리는 정말로 사랑하는 사람들을 아는가'** 철학적 질문 던지는 작품
이 소설의 핵심은 '우리는 정말로 사랑하는 사람들을 아는가?'라는 질문이다. 키타무라는 부커상 인터뷰에서 '「Audition」의 출발점은 아이들이 반드시 성장하여 자신의 부모에게 낯선 사람이 되는 긴 과정에 대해 쓰고 싶다는 욕망이었다. 특정한 보편적 경험들 - 사랑의 경험, 모성의 경험 - 이 때로는 동시에 두 개의 상호 배타적인 것처럼 느껴질 수 있다는 것에 대해 쓰고 싶었다'고 밝혔다.
그녀는 또한 '그 모순에 대해 쓰기보다는, 그것을 직접적으로 쓰고 싶었다 - 소설의 구조에 그것을 포함시키고 싶었다. 이 책을 읽는 것은 두 개의 분리된 사건 버전을 동시에 머릿속에 담고 있어야 한다'고 설명했다.
Lauren Groff는 '케이티 키타무라는 우리의 가장 뛰어난 작가 중 한 명으로, 대부분의 소설가들이 10만 단어로 말할 수 있는 것보다 훨씬 많은 것을 그녀의 침묵, 빈 공간, 그리고 중단을 통해 말한다. 「Audition」은 섬뜩하며, 너무 차가워서 뜨겁게 느껴지는 책이다'라고 평했다.
Hernan Diaz는 '당신은 이렇게 아름답게 불안한 책을 읽어본 적이 없을 것이다. 「Audition」은 사랑, 예술, 그리고 자아에 대한 우리의 선입견에 도전한다 - 그리고 장엄하게도, 소설이 어떻게 전개되어야 하는가에 대한 우리의 생각 자체에 도전한다. 온 세상이 무대라면, 키타무라는 우리가 우리의 역할을 위해 오디션을 보는 것을 결코 멈추지 않는다는 것을 상기시킨다'고 극찬했다.